Der folgende Sinnspruch
ist entnommen dem Buch von Prof. Heinz Lemmermann "Hand aufs
Herz",
erschienen im Schünemann Verlag, Bremen: |
|
Nörgeln
Nörgeln ist das Allerschlimmste,
Keiner ist davon erbaut;
Keiner fährt, und wär's der Dümmste,
Gern aus seiner werten Haut.
(Wilhelm Busch 1832-1908)
|
|
Nachlese
Bürgerstiftung
Lilienthal
Was ist ein
Bürgerbrunch? Die Bürgerstiftung Lilienthal hat diese Frage im
Lilienthaler Amtsgarten beantwortet und damit eine Idee aufgegriffen,
die bereits auch in anderen Orten sehr gut angekommen war. Bürger
treffen sich zum gemeinsamen Brunchen. Tische und Stühle waren von der
Bürgerstiftung bereitgestellt worden und konnten gegen ein geringes Entgelt
gemietet werden. Alles was dann zu einem leckereren Essen gehörte,
brachten die Besucher selbst mit. Dazu gab es Blasmusik und ein Harlekin
unterhielt alle - besonders die Kinder.
Die Vorsitzende der Bürgerstiftung Christa Kolster-Bechmann begrüßte
die Besucher, wünschte gelungene gemeinsame Sunden und hoffte, dass
dieser Bürgerbrunch auch in Lilienthal zu einer festen Einrichtung
werden sollte. Alle Besucher waren sehr angetan und so wird es sicher im
nächsten Jahr ein weiteres gemeinsames Essen im Amtsgarten geben.
Bilder vom
Bürgerbrunch:
Freilichtbühne
Lilienthal
Und schon hatte auch das Abendstück
auf der Freilichtbühne seine Premiere. Es hätte sicher ein wenig
wärmer sein können. Aber was das Wetter nicht hergab, das versprühten
die Schauspieler mit ihrem flotten, gelungenen Spiel. So viel zu lachen
gibt es nicht immer, aber diesmal stand eindeutig die Situationskomik im
Vordergrund, gepaart mit frivolen Andeutungen komischen Verwechslungen.
Schade, dass die Bühne jetzt erst einmal ihre verdiente Sommerpause
macht und alle Interessierten bis zur nächsten Aufführung am 6.August
warten müssen.
Gelungen auch in diesem Jahr wieder das Bühnenbild mit einer großen Überraschung
und die selbst gefertigten Kostüme. Nach den Ferien wird das Stück
sicher noch viele Besucher auf die Bühne locken.
Bilder von der
Premiere:
Oll'n Handwarkers ut
Worphusen un annere Dörper
Der letzte
Gewerkeschautag zeigte das Anfertigen von Schuhen, wie sie im
Mittelalter getragen wurden. Tamara Dettlefsen aus Selsingen beherrscht
diese Kunst noch und zeigte, wie aus einem Stück Leder ein Wendeschuh
wird. Im Handwerkermuseum war auch eine komplette Schusterwerkstatt zu
besichtigen.
Diese Schautage der Oll'n Handwarkers bieten immer etwas besonderes und
locken so viele Interessierte auf den Lilienhof.
Bilder vom
Gewerkeschautag:
Lilienthaler Literatur/Literaten
Prof. Dr. Heinz Lemmermann, (verst.
mit Jahre 2007)
Wieder einmal eine kleine plattdeutsche Geschichte aus
seinem Buch "Sööt un Suur", erschienen im Schünemann Verlag
und im Lilienthaler Buchhandel erhältlich.
|
GROOT UN LÜTTJET
Mit dat Groot- un Lüttjetschrieben is dat man so 'n Sook. Ook utwassen Lüüd hebbt dormit ehr Schwierigkeit. Wenn ik nu schrieben do: „Ich habe in Hamburg liebe Genossen", un schriew äs hier „liebe" lüttjet un „Genossen" groot; oder ik schriew dat umgekehrt: „Ich habe in Hamburg Liebe genossen"; „Liebe" groot, „genossen" lüttjet. Sßüh - dat gifft 'n ganz annern Sinn; dat is denn jo een Unnerscheed von Dag un Nacht...
So geiht dat ook Dirk Donnerslag sien lütt Antrin. De kummt ut de Grundschool un is an' blaarn: „Vadder - öwe-rall kom ik bestens torecht, mit dat Schrieben un Läsen un ook mit dat Reken. Man bloß dit verdammig groot un lüttjet, dor kom ik jümmerto in't Tütern. Kannst du mi dat nich mol verklookfideln?"
„Pass up", segg Vadder, „dat mit dat Groot- un Lüttjetschrieben - dat is doch man ganz eenfach. Jedeen eer-stet Woort in' Satz, dat schriffs du groot. Un denn schriffs du aal dat groot, wat du anfoten kannst, un dat anner blifft lüttjet. - Nehmt wi mol so 'n Satz: ,Die Katze sitzt hintern Ofen'. ,Die' is dat eerste Woort - schriffs groot. ,Katze' -kannst anfoten, schriffs ook groot."
Segg lütt Antrin: „Us Katt kann' ober jo gor nich anfoten -de kleiht jo jümmer..." - „Antrin - schriffs trotzdem groot." „Sitzt", seggt Vadder, „kannst nich anfoten - schriffs lüttjet." „Hintern", seggt Vadder, un dorbi mok he mit de Hand so 'n Bogen in de Luft, „Hintern - jo den kannst anfoten, schriffs groot. ,Ofen' - Donnerslag noch mol, in' Sommer kann' anfoten, in' Winter nich...
Antrin - is doch groot Schiet mit dat Groot- un Lüttjetschrieben..."
|
|
Das Lilienthal Foto:
|
|
|
|
dieses Kreuz bekam einen neuen
Platz, Lilienthaler wissen, wo es einmal angebracht war und wo es
jetzt hängt |
|
Vorschau
Bachchor
St. Marien
Am
Sonntag, dem 22. August, begleitet der Kammerchor des Bachchors um
10.00 Uhr in der Klosterkirche den Kantatengottesdienst mit Werken
von J.S.Bach unter dem Titel "Singet dem Herrn ein neues Lied"
(Motette BWV 225). Beleitet wird der Chor von Instrumentalisten.
Die Leitung hat Renate Meyhöfer-Bratschke.
Freilichtbühne
Lilienthal
Nach der Premiere und den ersten Vorstellungen des
"Froschkönigs" finden
weitere
Vorstellungen am 31.7.; 1.8.; 14.8.; 15.8.; 28.8.; 29.8. jeweils um 17.00
Uhr und am 3.8. um 20.00 Uhr statt.
Die
Verwechslungskomödie "Der Floh im Ohr" von Georges Feydeau in
einer neuen Übersetzung kann noch zu folgenden Terminen besucht
werden:
am
6.8.; 12.8.; 13.8.; 24.8. und am 27.8. jeweils um 20.00 Uhr und am
8.8. um 16.00 Uhr.
In
diesem Jahr bietet die Freilichtbühne auch wieder das "besondere
Wochenende" am 20. und 21. August an.
An 20.8. gastiert das Nachwuchsensemble der Leipziger
Pfeffermühle mit 5 Künstlern und 2 Musikern auf der Bühne.
Und am 21.8. ist die Bühne Schauplatz eines "Open Air
Festivals" mit Bands aus der Region. U.a. sind dabei Afterburner,
Maple Tree und die Kleinstadthelden.
Eintrittskarten
für diese Veranstaltungen sollte sich jeder Interessierte rechtzeitig
besorgen.
Heimatverein
Lilienthal
"Geh aus mein Herz". Unter diesem Titel lädt der
Heimatverein zu einem Volksliederabend zum Mitsingen mit Gedichten zur
Sommerzeit ein. Vorgetragen werden die Gedichte von Mitgliedern des Heimatvereins.
Die Leitung des Abends haben Astrid Köster und Harald Kühn.
Der Abend findet am 7. Juni um 19.00 Uhr auf Kösters Diele, Lilienthal-Frankenburg, Hinter dem Berg 12,
statt.
Die
Plattsnackers des Heimatvereins treffen sich nach den Ferien wieder am
Mittwoch, dem 18.8., um 19.00 Uhr im Heimatmuseum.
An plattdeutsch Interessierte sind gern willkommen.
LandFrauenverein
St. Jürgen
Sind
Sie "Reif für die Insel"? Dann schnell anmelden, spätestens
bis zum 10. Juli, zu einer Tagesfahrt am 20. Juli nach Langeoog. Die
Fahrt startet um 6.20 Uhr bei der Turnhalle in Frankenburg, zusteigen
kann man noch um 6.35 in Lilienthal Mitte bei der Bushaltestelle
Marktplatz. Um 9.30 legt das Schiff ab. Auf Langeoog geht es mit der
Inselbahn zum Zentrum. Nach dem Mittagessen kann dann Langeoog auf eigene
Faust erkundet werden.
Anmeldungen bitte bei Annette Stelljes, Tel.- Nr. 0421-27819692 oder bei
Elvira Schmidt, Tel.- Nr. 04298-915231.
Oll'n
Handwarkers ut Worphusen un annere Dörper
Am Sonntag, dem 15.
August, in der Zeit von 11.00 bis 18.00 Uhr veranstalten die Oll'n
Handwarkers ihren nächsten Kunst- und Kunsthandwerkermarkt beim
Handwerkermuseum auf dem Lilienhof.
Sie hoffen auf viele
Besucher, die auch Kaffee und selbstgebackenen Kuchen genießen können.
Das Handwerkermuseum auf dem Lilienhof
ist in den nächsten Monaten bis Oktober an jedem Sonntag in
der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Worphüser
Heimotfrünn
Der zweite Backtag in
2010 auf dem Lilienhof findet am Sonntag, dem 22.8. ab 14.00 Uhr statt.
Es gibt wieder leckeren Butter- und Wickelkuchen aus dem Steinbackofen.
Auch für eine musikalische Unterhaltung ist gesorgt.
Zu weiteren Einzelheiten und anderen
Veranstaltungen jetzt zu der Seite Veranstaltungstermine
wechseln.
Und
zum Schluss noch etwas zum Schmunzeln:
"Nun sei nicht so
unkonzentriert", schimpft der Schreinermeister mit seinem Lehrling.
"Dass man bei der Arbeit an der Kreissäge nicht einschlafen darf,
kannst du dir doch an deinen neun Fingern abzählen!"
Kfz-Lehrling Mario kommt mit einem
Motorrad angedüst.
"Stopp", ruft da ein Polizist. "Kann ich mal deinen Führerschein
sehen?"
"aber ich dachte", stottert Mario, "einen Führerschein
braucht man erst ab 18 Jahren."
Der Lehrling zu seinem Meister:
"Wie kommen Sie darauf, dass ich reich bin?"
"Das habe ich eigentlich gar nicht gesagt", grinst der
Meister.
"Ich habe nur gesagt, du hast mehr Geld als Verstand."
|
